加油指引
了解在日本加油的五个步骤、常见日文标识与注意事项。
先核对车辆用油
核对油盖标签和租车合同。如两者不一致或仍不确定,先向租车公司确认再加油。
- レギュラー
- 普通汽油
- ハイオク
- 高辛烷值汽油
- 軽油
- 柴油
轻型汽车不等于柴油车。「軽油」是柴油,不是“轻型汽车用油”。
开油盖前做好安全准备
关闭引擎,禁止吸烟和明火。先触摸静电消除垫,再打开油盖,并遵守现场安全告示。
按加油机提示操作
选择已核对的油种及金额或加满选项。付款顺序因站点而异,请按屏幕提示操作或询问店员。
- セルフ
- 自助加油
- 現金
- 现金
- 会員
- 会员
- 満タン
- 加满
握稳油枪,自动停止就结束
将油枪充分插入,加油时始终握住。自动停止后不要继续补加;若反复过早停止,请店员协助。
收好油枪,完成付款
归还油枪,关紧油盖和油箱门。按现场流程完成余下付款步骤,并取好收据。
在人工服务加油站,请店员协助加油。
加错油了?
不要启动引擎,也不要打开车辆电源。联系店员及租车公司寻求协助。