วิธีเติมน้ำมัน

เรียนรู้ 5 ขั้นตอนการเติมน้ำมันในญี่ปุ่น คำภาษาญี่ปุ่นที่พบบ่อยบนเครื่องจ่ายน้ำมัน และข้อควรระวังด้านความปลอดภัย

  1. ตรวจสอบชนิดเชื้อเพลิงก่อนเติม

    ตรวจสอบป้ายที่ฝาถังและสัญญาเช่ารถ หากข้อมูลไม่ตรงกันหรือยังไม่แน่ใจ ให้สอบถามบริษัทเช่ารถก่อนเติม

    レギュラー
    เบนซินธรรมดา
    ハイオク
    เบนซินออกเทนสูง
    軽油
    ดีเซล

    รถเคคาร์หรือรถขนาดเล็กไม่ได้แปลว่าต้องใช้ดีเซล คำว่า 軽油 หมายถึงดีเซล ไม่ใช่ “เชื้อเพลิงสำหรับรถขนาดเล็ก”

  2. เตรียมความปลอดภัยก่อนเปิดฝาถัง

    ดับเครื่องยนต์ ห้ามสูบบุหรี่หรือใช้เปลวไฟ แตะแผ่นกำจัดไฟฟ้าสถิตก่อนเปิดฝาถัง และปฏิบัติตามป้ายความปลอดภัยของสถานี

  3. ทำตามคำแนะนำบนเครื่อง

    เลือกเชื้อเพลิงที่ตรวจสอบแล้วและจำนวนเงินหรือเติมเต็มถัง ลำดับการชำระเงินต่างกันตามสถานี ให้ทำตามหน้าจอหรือสอบถามพนักงาน

    セルフ
    เติมด้วยตนเอง
    現金
    เงินสด
    会員
    สมาชิก
    満タン
    เต็มถัง
  4. จับหัวจ่ายไว้ และหยุดเมื่อเครื่องตัด

    สอดหัวจ่ายให้สุดและจับไว้ตลอดการเติม เมื่อเครื่องตัดอัตโนมัติให้หยุด ห้ามเติมเพิ่ม หากเครื่องตัดเร็วเกินไปซ้ำ ๆ ให้ขอความช่วยเหลือจากพนักงาน

  5. เก็บหัวจ่ายและทำขั้นตอนสุดท้าย

    เก็บหัวจ่ายเข้าที่ ปิดฝาถังและฝาครอบให้แน่น ทำขั้นตอนชำระเงินที่เหลือตามคำแนะนำของสถานี และรับใบเสร็จ

ที่สถานีแบบมีพนักงานบริการ ให้ขอให้พนักงานช่วยเติมน้ำมัน

เติมน้ำมันผิดชนิด?

อย่าสตาร์ตเครื่องยนต์หรือเปิดระบบไฟของรถ ติดต่อพนักงานและบริษัทเช่ารถเพื่อขอความช่วยเหลือ

กลับไปค้นหาปั๊มน้ำมัน